전체 글(40)
-
나리미야 히로키 코카인 의혹 은퇴 자필메시지 내용 전문
나리미야 히로키(成宮寛貴)가 결국 연예계를 은퇴한다는군요. 코카인 의혹에 대해 전면 부인했던 그였는데, 결과도 음성으로 나왔지만 더이상 연예계에 몸담기 어렵다는 판단에서 였을까요. 이번에 은퇴 발표와 함께 공개된 나리미야 히로키의 자필 메시지 내용을 보면, 어쨌든 의혹이라 하더라도 물의를 빚은 자기 자신에게도 책임이 있으며, 억울함과 사생활 폭로에 대한 두려움, 더이상 연예 관계자에게 피해를 주고 싶지 않다는 심경이 드러나 있습니다. 한국 연예계에서도 약물 의혹 심심치 않게 터졌던 게 생각나네요;어쨌든, 나리미야 히로키 음성 판정에도 불구하고 결국은... 은퇴 선언이라니 갑작스럽긴 합니다. 아래는 나리미야 히로키의 자필 메시지와 번역입니다.번역은 제가 급하게 한 것이라 혹시 문제되는 부분이 있다면 알려주..
2016.12.09 -
히데 솔로 앨범 스튜디오 작업 분위기 적당히 기타쳐보는 히데
HIDE가 솔로 2집 준비할 때 해외 녹음실에서의 모습입니다.적당히 해보라는 엔지니어의 지시에 따라 적당히 기타쳐보고 마음에 들었는지 만세하는 히데~. -기타 치면서 엔지니어랑 뭔가 의견 조율하는 히데 녹음실에서의 모습-
2016.12.07 -
빅뱅 콘서트 동원력 1위 뒤이어 아라시와 칸쟈니
일본 기사에 빅뱅이 콘서트 동원력 1위를 차지했다는? 콘서트 프로모터스 협회(ACPC) 조사에 따르면 2015년 콘서트 시장 규모는 3,186억엔에 이르며, 음악 소프트와 유료 음악 배포를 포함한 매출은 3,015억엔(일본 레코드 협회 조사)를 처음으로 역전했다는데요, 이번에 BIGBANG이 1위를 차지한 "연간 콘서트 동원력"에서 말하는 동원력이란, 실제 동원된 수와 일치하지는 않지만, 공연장의 규모에서 아티스트의 관객 동원력을 짐작할 수 있는 하나의 바로미터라 할 수 있다고 합니다. 톱10에 들려면 약 45만명이 필요한데, 이는 약 3만~5만명을 동원할 수 있는 돔 공연장에서 공연을 10회 이상 할 수 있는 클래스라고 합니다. 그렇다면 빛나는 1위의 빅뱅의 동원력은? 약 186만명! 1년 중 7개월이..
2016.12.07 -
스맙스맙 최종회 일정 5시간 특집이래요 생방송 여부 등 자세한 사항은 미정 댓글 반응
26일에 방송될 스맙스맙(SMAPxSMAP) 최종회가 5시간 특방으로 결정되었다는 소식입니다. 오후 6시 반부터 11시 18분까지 약 5시간에 걸쳐 특집으로 다뤄질 예정이라는데, 시간 참... 18분은 뭐지ㅎ 세세하네요. 후지테레비는 "내용에 대해서는 조정 중"이라며, 생방송이 될 지 여부나, 기타 상세한 사항은 아직 미정이라고 합니다. NHK 홍백가합전과 마찬가지로 아슬아슬할 때까지 교섭을 계속 이어갈 것으로 보인다는 군요. 스맙스맙은 1996년 4월 15일에 시작한 이후, 26일 최종회로 920회를 맞이합니다. 팬의 심정이야 생방송으로 5인의 모습을 보고 싶은 게 당연하지만, 현 시점에서는 아직 생방송 확정이라는 발표가 없는 상태...; 과거 영상의 VTR은 확정이라는 데 이건 당연한거고, 역시 생방..
2016.12.06 -
스맙의 마지막 노래 무거운 분위기 속 기어이 최종 녹화와 일본 팬 반응
SMAP으로서 마지막으로 함께하는 노래... 기어이 이제 끝이네요. 기사에 따르면, 스맙스맙 수록도 무거운 분위기 속에서 이루어졌다고 합니다. 2016년 연말을 끝으로 해산하는 SMAP이 12월 1일, 도쿄 도내의 스튜디오에서 후지테레비 계 방송 프로그램 SMAPxSMAP(월요일 오후 10시)의 녹화 출연하여 노래 코너 수록을 마친 것으로 알려졌습니다. 연말 마지막날의 NHK 홍백가합 출연은 여전히 실현 불가능한 상황이 이어지는 가운데, 1일의 스맙 방송 녹화가 5인이 모인 형태로는 '마지막 노래'가 될 가능성이 높아졌습니다. 관계자에 따르면 이날 오후, 리허설 등을 포함해 약 2시간에 걸쳐 스맙스맙의 녹화가 진행되었는데, 시종일관 무거운 분위기 속에서 멤버간의 대화도 거의 없었으며 눈도 마주치지 않으려..
2016.12.02 -
X japan hige 히데 방송 코너 기타리스트는 손가락이 야한가 영상 자막
Hide 히데 방송 코너 장면 중 일부입니다.원래는 시청자로부터 밴드나 음악에 대한 질문을 받으면 히데가 소신껏 답변을 해주는 코너인데,이번 시청자가 '기타리스트는 손가락 놀림이 현란해서 야할 것 같은데 실제로는 어떠냐'는 질문을!살짝 당황스러워 하면서도 성실한 대답해 주는 히데입니다. 오역있으면 지적 주시고 기타 문제 사항이 있으면 댓글 주시면 수정 및 삭제하겠습니다.
2016.12.02 -
요시타카 유리코 영화 주연 미스터리 소설 유리고코로 영화화
요시타카 유리코가 5년만에 영화 주연으로 확정되었다는 소식입니다.인기 미스테리 소설을 원작으로 한 '유리고코로'에서 첫 살인자 역을 맡았다는 군요. 작가 누마타 마호카루(沼田まほかる)의 원작 인기 미스터리 소설 '유리고코로'의 영화화가 결정되면서 여배우 요시타카 유리코가 주연으로 확정되었습니다. 요시타카로서는 2012년 개봉한 '우리가 있었다 전편 후편(僕等がいた 前篇・後篇)'에서 주연을 맡은 이래로 5년만의 영화 주연작으로, 처음으로 살인자를 연기하는 거라고. 원작 소설은 일본 뿐 아니라, 한국, 미국, 중국, 대만 등에서도 번역본이 출판된 히트작이며, 이번이 누마타 저자의 작품이 처음으로 영화화되는 거라고 합니다. 요시타카는 자신이 맡은 역할에 대해 "처음으로 살인자 역을 연기하게 되었어요. 제가 연..
2016.12.01 -
타카하타 미츠키와 사카구치 켄타로 열애 아빠 언니(토토네짱) 함께 출연 근데 댓글 왤케 훈훈
29일, 타카하타 미츠키와 사카구치 켄타로가 진지하게 교제 중이라는 것이 알려졌다는 소식입니다. NHK 연속 TV 소설 "토토네짱(아빠 언니)"와 후지 테레비 계 월 9 드라마 "언젠가 이 사랑을 떠올리면 분명 울어버릴 것 같아"로 함께 연속으로 출연한 것이 계기가 되어 교제로 발전하게 되었다고. 장래가 촉망되는 아침 드라마 여배우와 존멋 배우의 연애의 행방은?? 嘱望 촉망... (뭐야.. 한자 왤케 어려워...) 댓글들을 보니 반응이 다들 훈훈한 편. 뭐지.. 둘다 호감형 배우인듯. 사카구치 켄타로와 타카하타 미츠키
2016.11.30 -
SMAP 멤버간 골 깊어 스마스마 최종회 생방송 어려운 상황 현지 반응
NHK「最後の最後まで」SMAP紅白無期限で待つ 日刊スポーツ 11/25(金) 7:57配信 NHK "최후의 순간"까지 SMAP의 홍백 출연 무기한으로 기다리겠다 大みそかの第67回NHK紅白歌合戦(午後7時15分開始)の出演者発表会見が24日、都内の同局で行われた。過去23回出場で、年内に解散するSMAPの名前はなく、同局側は引き続き出演に向けて交渉していく意向を明かした。 올해 마지막 날에 있을 제67회 NHK 홍백가합전(오후 7시 15분 시작)의 출연자 발표 회견이 24일 도쿄 도내의 방송국에서 열렸다. 과거 23회 출연하였고, 연내에는 해체될 SMAP의 이름은 없었다. 해당 방송국 측에서는 계쏙해서 출연을 위해 교섭할 것이라는 의향을 밝혔다. (중략) ただ、テレビ局関係者は「現時点で紅白出場の可能性は8月から変わらず、100%ない」と..
2016.11.25 -
아다치 유미 파트너 시즌15로 복귀
安達祐実、『相棒』で女優業再開 第2子出産後初のドラマ 아다치 유미, 파트너(아이보,相棒)로 여배우로 활동 재개, 둘째 출산 후 첫 드라마. オリコン 11/23(水) 8:00配信 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161123-00000303-oric-ent 女優の安達祐実が、7月に第2子出産後、女優業復帰作としてゲスト出演したテレビ朝日系人気ドラマ『相棒season15』(毎週水曜 後9:00)の第7話「フェイク」がきょう23日放送される。 7월 둘째 아이를 출산한 여배우 아다치 유미가 배우 복귀작으로 게스트 출연한 아사히 계 인기 드라마 '파트너 시즌 15'(매주 수요일 밤 9:00)의 제7화 가 오늘 23일 방송된다. 今回、安達が演じるのは、パート勤務で息子と二人暮らしの生計をようやく立てているシングル..
2016.11.23