高須院長がバッサリ 다카스 원장(성형외과, 의학박사)가 단언コカイン疑惑はデマだ 코카인 의혹은 헛소문이다, 엉뚱한 소리다.---나리미야 히로키에 대한 의혹이 여전합니다. 섹슈얼리티 부분은 아무래도 상관없다. 다만 약물은 다르다. 모발검사를 제대로 받아야 한다는 반응을 많이 볼 수 있는데요. 소변 검사에서 음성 나왔는데 왜 모발검사를 또 받으라 하냐- 이에대한 기사입니다. 조시스파!에 따르면 12월 9일 충격적인 은퇴 이후, 행방이 묘연해진 전 배우 나리미야 히로키 씨의 소재에 대해 다수의 스포츠지에서 "해외로 갔을 가능성이 높다"며, 프라이데이에서 보도한 코카인 흡인 의혹에 대해 인터넷상에는 여전히 "엉뚱한 기사 때문에 은퇴하게 된 나리미야 군이 불쌍하다!"는 누리꾼의 목소리가 오가고 있으며, 그 외에도 그..

나리미야 히로키가 은퇴 후 조속히 일본을 떠났고, 사무소 공식 사이트에서도 삭제된 상태에서 주위 지인이나 친구들이 그에 대한 인간적인 면이나 추억을 담화하는 기사가 줄을 잇고 있는 와중에, 데일리신초(デイリー新潮)에 이건 뭐죠? 싶은 보도가?! 시작은 전 이와테 현의회 의원이자 복면 레슬러인 더 그레이트 사스케 씨가 "은퇴하는 나리미야 씨에게"라는 제목으로 블로그에 글을 올리면서 입니다. 12월 11일이었죠. 사스케 씨의 블로그에 올라온 내용에 따르면 "10여년 전쯤에 아들내미가 당신한테 받은 하라스먼트(ハラスメント, 괴롭힘)"에 대해 언급하며 "용서할 수 없다"고 나리미야 씨에게 분노를 표출하고 있다는 것입니다. 섹슈얼 하라스먼트가 아닌 '하라스먼트'라고만 되어 있지만, 아래 내용을 보면 성적인 괴롭힘..

寂しさが根底に 외로움이 기저에...気の置けない友人を集めて 허물없는 친구, 마음을 터놓은 친구를 모아彼の取り巻きには、お金があってふらふらしている人が多かった 그의 주위에는, 그를 둘러싼 주변 인물들은, 그의 추종자로는---여성자신에서 나리미야 히로키의 은퇴 소식과 약물 반응 결과가 음성이라는 점, 그리고 평소 나리미야 주위 사람에 대한 기사를 냈네요. 여성자신은 문제가 된 프라이데이의 사진이 아닌, 나리미야의 다른 지인으로부터 몇 장의 사진을 입수하였는데, 욕실에서 쇼트 글래스를 한 손에 들고 환한 웃음을 띠고 있는 사진, 그의 생일 파티에서 남성과 친근하게 어울리는 사진 등이라고 합니다. 이 사진을 제공한 지인의 말에 따르면, "히로키 군은 무엇보다 동료를 소중히 여겼다. 그래서 허물없이 지내는 친구를 모아..

転身: 직장이나 생활 방침을 바꿈気落ち 낙담 낙심-------연예계를 은퇴한 나리미야 히로키가 더이상 호기심 어린 시선을 감당할 수 없다며 한동안 여행을 떠나고 싶다고 했다는 군요. 스포니치 잡지 취재에 따르면 나리미야가 은퇴를 발표한 9일에 싱가폴을 경유해서 동남 아시아 국가로 들어갔다고 합니다. 혼자 여행일 가능성이 높은 것으로 보인다고 하네요. 주위에 "새로운 일을 찾고 싶다"고 말했었던 걸로 봐서, 여행 목적은 일본을 벗어나 혼자 휴식을 취하는 것과 제2의 인생을 위해 새 일거리를 찾기 위한 측면도 있을 것 같다고 합니다. 나리미야 히로키의 패션 센스는 이전부터 높은 평가를 받은데다, 스스로 해외 쇼에 가볼 정도로 복식에 강한 흥미를 갖고 있었다는 점에서, 다음 직종은 아마 복식(패션) 쪽이 아닐..

나리미야 히로키 은퇴 위약금 1억엔 취활가족 대역은 와타나베 다이 코카인 의혹을 받던 배우 나리미야 히로키(成宮寛貴)가 소변 검사에서 음성 판정을 받았음에도 불구하고 은퇴를 결정하면서 그에 따른 여파가 적지 않다는 현지 소식입니다. TV 방송국 및 CM 계약을 맺었던 기업이 이에 대응하지 않을 수 없는 상황인데요. TV 아사히는 나리미야가 출연 예쩡이었던 내년 1월 예정이었던 드라마 (목요일 오후 9:00)에 나리미야의 출연을 보류한다고 발표했습니다. 관계자에 따르면 대역은 배우 와타나베 다이가 될 것이라고. 또한 나리미야의 대표작인 의 12일 재방송회의 교체가 결정되었으며, CM 4편도 중지되는 등, 이에 따른 위약금은 1억엔에 이를 것으로 보인다네요. 한 관계자의 말에 따르면, "나리미야 씨 정도 되..

나리미야 히로키(成宮寛貴)가 결국 연예계를 은퇴한다는군요. 코카인 의혹에 대해 전면 부인했던 그였는데, 결과도 음성으로 나왔지만 더이상 연예계에 몸담기 어렵다는 판단에서 였을까요. 이번에 은퇴 발표와 함께 공개된 나리미야 히로키의 자필 메시지 내용을 보면, 어쨌든 의혹이라 하더라도 물의를 빚은 자기 자신에게도 책임이 있으며, 억울함과 사생활 폭로에 대한 두려움, 더이상 연예 관계자에게 피해를 주고 싶지 않다는 심경이 드러나 있습니다. 한국 연예계에서도 약물 의혹 심심치 않게 터졌던 게 생각나네요;어쨌든, 나리미야 히로키 음성 판정에도 불구하고 결국은... 은퇴 선언이라니 갑작스럽긴 합니다. 아래는 나리미야 히로키의 자필 메시지와 번역입니다.번역은 제가 급하게 한 것이라 혹시 문제되는 부분이 있다면 알려주..